第二天天亮得早。
伊恩递给他一块烤肉。诺恩接过来咬了一口，嚼着嚼着发现味道不对，低头一看，肉里面还带着血丝。
“没熟透。”伊恩说，“将就吃，今天要赶路。”
诺恩没吭声，几口把肉吞了。
伊童凑过来，压低声音说：“今天要翻鹰嘴崖，你行不行？”
“行。”
“真的？”
诺恩看他一眼：“不行也得行。”
伊童咧嘴笑了，拍了他后背一巴掌，差点把他拍趴下。
诺恩瞪他，伊童已经转身去收拾行囊了。
队伍出发的时候，雾气还没散。
尼克走在最前面，诺恩跟着他，后面是伊恩父子、兰德父子、布鲁诺父子，安德林断后。
一行人在雾里穿行，脚步踩在落叶上，发出细碎的沙沙声。
诺恩注意到尼克每走一段就停下来，侧耳听一会儿。
他学着尼克的样子听，但只听到风声和鸟叫，别的什么都听不出来。
“听什么？”他问。
尼克没回头：“水声变了。”
诺恩仔细听，只听到溪流哗哗的响，没觉得哪里变了。
但尼克加快了步子，其他人也跟着快了起来。
走了半刻钟，尼克忽然停下来，手往下一压。所有人立刻蹲下。
前面是一片开阔的碎石坡，坡下是一条河。
河水湍急，白色的水花拍在石头上，发出轰隆隆的声响。
河对岸的林子边缘，有什么东西在动。
诺恩眯着眼看，雾气里慢慢显出几个灰色的影子。
一头、两头、三头……五头狼，体型比普通狼大了一圈，毛色灰黑，正沿着河岸往下游走。
它们的鼻子贴着地面，显然在追踪什么。
“狼群。”伊恩压低声音。
兰德皱眉：“这季节不该成群。”
“被什么东西赶出来的。”布鲁诺说，“看它们的肚子，饿了不止一天。”
诺恩注意到狼群的肚子瘪得厉害，肋骨根根分明。
饥饿的狼群比平时更难缠，它们不会轻易放弃猎物。
而他们这一行，大小九个人，对狼群来说简直是送上门的肉。
尼克回头看了几个少年一眼，目光在诺恩脸上停了一瞬。
“别动。”他说，“等它们过去。”
五头狼沿着河岸往下游走，眼看着就要消失在雾气里。
诺恩刚松了半口气，走在最后的那头狼忽然停住了。
它抬起头，鼻子抽动了几下，耳朵朝他们的方向转了转。
诺恩的心一沉。
那头狼回过头，直直地看向碎石坡的方向。
雾气虽然浓，但兽人的气味瞒不过饿狼。
它发出一声低沉的嗥叫，前面的四头狼同时停下，转过身来。
“被发现了。”伊童攥紧了木棍。
五头狼开始往坡上爬。
碎石在它们爪子下哗哗地滑落，但它们动作极快，三两下就窜上来大半。
尼克不再等了，低喝一声：“伊恩、布鲁诺，左边。兰德，右边。我中间。”
三个成年兽人瞬间散开，各自迎上一侧。
尼克正面冲出去，一拳砸在最先扑上来的那头狼的鼻梁上。
狼哀嚎一声翻倒，但后面的狼立刻补上来，三头同时扑向尼克。
诺恩看到阿父的身影被狼群淹没，心提到了嗓子眼。
陆瑾动了。
白虎的幼崽从侧面弹射出去，撞在一头狼的腰上，两只手抓住狼皮，张嘴就咬。
那头狼吃痛，甩头去咬陆瑾，陆瑾翻身滚开，嘴角带着血，眼睛亮得吓人。
伊童跟着冲上去，木棍抡圆了砸在一头狼的背上，力道之大，那头狼腿一软跪了下去。
伊恩从左边杀到，一刀割开狼的喉咙，血溅在伊童脸上。
伊童没躲，反而咧嘴笑了一下。
安生已经爬到碎石坡上面的岩壁上去了。
诺恩抬头看到他的时候，安生正从一块突出的岩石上纵身跃下，精准地落在一头正往布鲁诺背后扑去的狼身上。
十岁的金钱豹幼崽两只爪子死死勾住狼的耳朵，整个身子挂在狼头上，狼疯狂甩动，安生被甩得上下翻飞，但爪子越抓越紧。
布鲁诺回身一刀，解决了那头狼。
诺恩站在原地，手攥着尼克给他的那把小刀。
他周围全是打斗的声音，狼嚎、闷响、伊童的喊叫、陆瑾的低吼。
他的心跳快得像要从嗓子里蹦出来，腿有点发软，但他没有跑，也没有闭眼。
一头狼从侧面绕过来了。
它可能是被逼得走投无路，也可能是看准了诺恩最小、最弱。
它从碎石堆后面悄无声息地窜出来，直扑诺恩。
诺恩看到那张血盆大口朝自己罩下来，獠牙上还挂着口水，腥臭的气息扑面而来。
他没有时间想。
侧身，下蹲，手里的刀往前一送。
刀不长，是林晚晚给他磨的那把小刀，但足够锋利。
刀尖扎进狼的胸口，没入大半。
狼的冲势带着诺恩往后倒，他死死攥着刀柄不松手，整个人被狼压在身下。
狼的爪子在他肩膀上划了一道，火辣辣地疼，但诺恩咬着牙把刀又往里送了一寸。
狼挣扎了几下，渐渐不动了。
诺恩躺在碎石上，胸口剧烈起伏，狼的尸体压在他身上，温热的血顺着他手臂往下淌。
他听到有人在喊他的名字，然后压在他身上的重量忽然轻了。尼克把狼掀开，把他拉起来。
“伤哪了？”
诺恩低头看了看自己的肩膀，一道口子，不深，但流了不少血。
他摇了摇头：“没事。”
尼克看了他一眼，又看了看他手里还攥着的刀。
刀上全是血，诺恩的手在抖，但刀一直没松。
“疼不疼？”
“疼。”
尼克沉默了一瞬，伸手把他肩膀上的血抹掉，动作很轻。
“第一次杀狼，害怕不害怕？”
诺恩想了想：“怕。”
“怕还捅？”
“你教我的。”诺恩抬起头看他，“你说过，怕也得动手。”
尼克看着他，没再说话，但手在他后脑勺上按了一下。
诺恩觉得那一下比平时重了些，又好像多了点什么。
战斗结束得很快。
五头狼全躺下了，三头被成年兽人解决，一头死在陆瑾和伊童的合力之下，最后一头诺恩的那头躺在碎石上，刀口还在往外渗血。
伊童跑过来，脸上带着一道血痕，但笑得跟没事人一样。
他低头看了看诺恩脚边的狼，又看了看诺恩，忽然竖起大拇指：“行啊小诺恩，第一头狼就是自己单杀的。”
陆瑾也过来了，擦着嘴角的血，面无表情地看了诺恩一眼，然后点了点头。
那个点头比伊童的大拇指还让诺恩心里热乎。
安生从岩壁上跳下来，跑到诺恩面前，仰着头看他，眼睛亮亮的：“你杀狼了？”
“嗯。”
“你拿什么杀的？”
“刀。”
安生低头看了看他手里的小刀，又看了看狼胸口的伤口，忽然伸手拍了拍诺恩的胳膊：“你比我第一次杀东西的时候厉害。”
诺恩被他拍得伤口一疼，龇了龇牙，但没躲。
兰德在处理狼尸，伊恩和布鲁诺在检查有没有漏网的。
安德林跑过来把安生从头摸到脚，确认他没事，才松了口气。
尼克蹲在诺恩面前，把他肩膀上的伤口用布条扎好。
诺恩低头看着阿父的手指在自己肩膀上绕来绕去，忽然说：“阿父。”
“嗯。”
“回去之后，我能跟阿妈说，我杀狼了吗？”
尼克抬头看他一眼。
“能。”
诺恩笑了一下，露出两颗小虎牙。
他转过头，看向河对岸的方向。
雾气已经散了大半，阳光从树冠缝隙里洒下来，落在碎石坡上，落在那头死去的狼身上，落在诺恩沾满血的手上。
他攥了攥拳头，刀还在手里。
远处的林子里，不知道还有什么在等着他们。
但诺恩想，他已经杀过一头狼了，接下来的，他也不怕。