出租车驶出三条街区后，陈让让司机在一家二十四小时营业的便利店门口停下。他付了车费，推开车门，站在深夜空无一人的街道上，夜风迎面吹来，带着城市夜晚特有的气息。他的左肩依然在剧烈地疼痛，右手掌上的伤口虽然已经不再大量流血，但依然火辣辣地刺痛着。他站在便利店门口的灯光下，低头看了一眼自己的手掌——几道深浅不一的伤口横贯掌心，最深的一道几乎划破了整个掌纹线，血迹已经半干，在灯光下呈现出暗红色的光泽。
他走进便利店，买了一瓶矿泉水和一卷纱布，然后走进店内的卫生间，关上门，打开水龙头，将受伤的右手伸到冷水下冲洗。冰冷的水流冲刷在伤口上，带来一阵尖锐的刺痛，他咬着牙，没有发出声音，任由水流将伤口表面的污垢和血痂冲走。冲洗干净后，他用纱布将手掌缠了几圈，打了一个结，然后用牙齿辅助右手将结拉紧。包扎的手法谈不上专业，但至少能止血和保护伤口。
处理好手掌的伤口后，他脱掉外套，检查了一下左肩的状况。肩膀上没有明显的伤口，但皮肤表面已经泛起了一大片青紫色的淤痕，用手轻轻按压，传来一阵钝痛。他活动了一下左臂——虽然疼痛，但关节的活动范围没有受到明显的限制，应该没有伤到骨头，只是严重的软组织挫伤。他重新穿上外套，拉上拉链，遮住了里面的伤痕。
他走出卫生间，在便利店买了一瓶运动饮料，拧开瓶盖，喝了几口。冰凉的液体滑过喉咙时，他感到一阵刺痛——刚才被勒住脖子的后遗症，喉咙内部可能有些水肿。他放下瓶子，靠在便利店门口的玻璃门上，看着深夜空无一人的街道，沉默了片刻，然后掏出手机，看到吴峰已经回复了他的信息：「正在查。有结果了告诉你。你没事吧？」
他回复了一句「没事」，然后收起手机，拦了一辆路过的出租车，报了公寓的地址。车子在深夜空旷的街道上疾驰，窗外的街灯一盏盏地向后退去，在车窗玻璃上投下流动的光影。他靠在座椅上，闭上眼睛，让身体在短暂的旅途中尽可能地放松。
出租车在公寓楼下停下，他付了车费，推开车门，站在楼下，抬头看了一眼那栋在夜色中亮着零星灯光的建筑，然后迈步走进了大楼。电梯上行，在目标楼层停下，门打开，走廊里空无一人，声控灯在感应到他的脚步后亮起，投下一圈昏黄的光晕。他走到公寓门前，掏出钥匙，插进锁孔，转动，门开了。客厅里一片漆黑，他关上门，没有开灯，在黑暗中站了片刻，然后走到沙发边，缓缓坐下，靠在靠背上，闭上眼睛，让全身的肌肉在柔软的坐垫中逐渐放松下来。
小巷斗殴已经结束了。他活了下来，没有受重伤，没有留下任何可以让对方追踪的线索。但他知道，这只是一个开始。那些人不达目的，不会轻易罢休。而他需要做的，就是在他们下一次出手之前，做好更充分的准备。